Designing spaces people remember

*

Designing spaces people remember *

Travel + Home + Hospitality + Culture + Community + Design.

Projects

Commercial Projects


Rooted in the spirit of Brazilian hospitality, CANA was designed around the idea that a great night should never feel rushed. Inspired by long dinners in Rio, shared plates, caipirinhas, music, and conversation, the space brings that sense of warmth and spontaneity to Adams Morgan.


Tigres de la Noche is a no-phones club rooted in sound, movement, and presence. A space designed in reverence of the dance floor, where the music leads.

El Chalet is inspired by the winter ambiance of Patagonia. Savor Argentine cuisine and hot cocktails inside by an open fire, nestled under winter ferns and decor reminiscent of the warmth of a mountain retreat.


Pop Up!

About

I’m Naii Vegas, a Venezuelan interior designer and creative director based in Washington, DC, with a background spanning hospitality, residential design, lifestyle spaces, and experiential interiors.

Owner of CREATIVE BUILDR STUDIO

My approach to design is rooted in how people actually experience a place, how they arrive, move, gather, work, rest, and connect. I believe strong interiors should feel distinctive and emotional, but also intuitive, functional, and built to perform in real life.

Over the years, I’ve worked across hotel environments, restaurants, residential spaces, and multi-layered hospitality projects, developing interiors from early concept and space planning through visualization, FF&E, sourcing, custom furniture, procurement, installation, and final styling. My experience within the hospitality world , including projects and work connected to Selina Hotels across multiple cities, shaped the way I think about guest experience, community, flexibility, and the relationship between design and operations.

Today, through Creative Buildr Studio, I work closely with clients, operators, fabricators, vendors, and contractors to translate creative ideas into environments that can actually be built, maintained, and adapted. I’m equally comfortable developing the visual identity of a space and working through the practical decisions behind it: budgets, sourcing strategies, lead times, material alternatives, furniture packages, and value engineering.

NAII VEGAS

Hospitality & Residential Interior Designer
Design Systems · FF&E · Procurement · Guest Experience

Interiors

Art Direction

Furniture Design

Art Installations

Locations

Washington DC

Tools & Expertise

Design & Visualization
SketchUp · Adobe Photoshop · Adobe Illustrator · Canva

Interior Design
Space Planning · FF&E · Furniture Sourcing · Styling · Procurement · Creative Direction

Clients

Yours Truly hotels

Selina Hotels

Four Seasons

Un Ordinary Dc

Nu Androids

Amparo

Darna Lounge

Sensoria

Vera cocina

Simona Cafe

Blossom Expresso Martini

Project 91 NY

Elizabeths food LA

Olivas Healths

Boulevard Arlington

Union Market Distic

Donisima

Hambre hospitality

Let’s do it!

From conceptualizing to constructing, we’re ready to design your architectural dream. We promise a client-centric approach that empowers ideas, eases concerns, and delivers quality craftsmanship we’ll all be proud of.